Festival DOK Leipsig

Pour sa 69e édition, l’un des plus anciens festival allemand, consacré au documentaire et au cinéma d’animation, a souhaité donner plus de visibilité aux voix de l’ancienne Allemagne de l’Est. Il leur a offert une nouvelle section.

 

Par Paul Azur

Le 6 septembre 2026, Alternative für Deutschland (AfD), avec 43,8 % des voix, est arrivée largement en tête en Saxe-Anhalt, un Lander de l’ancienne Allemagne de l’Est. Il ne lui a manqué que trois sièges pour obtenir la majorité absolue. Le 6 octobre, c’est Tobias Rausch, investi par l’AfD, qui a été élu à la présidence de ce parlement. Pour la première fois depuis la Seconde Guerre mondiale, un parti d’extrême droite obtient la présidence d’un parlement régional allemand.

C’est dans ce contexte que s’est tenu, du 26 octobre au 1er novembre, la 69e édition de DOK Leipzig. Leipzig, qui fut la seconde ville de l’ancienne Allemagne de l’Est (RDA), est plutôt située à gauche ce qui tranche avec les régions où l’AfD est devenue puissante.

Et c’est sans doute à cause de ce contexte que le festival, dirigée par Ola Staszel, a décidé d’ajouter à sa programmation une nouvelle section : Fokus Ost — « Focus sur l’Est ».

Ola Staszel a expliqué ainsi la création de Fokus Ost : « Les voix qui viennent de l’est de notre pays n’ont pas toujours été suffisamment entendues. Leur donner davantage de visibilité dans une ville comme Leipzig, au sein d’un festival dont l’histoire mouvementée a été façonnée par de profonds bouleversements politiques, devrait en réalité aller de soi. »

La cinéaste et autrice Grit Lemke, ancienne directrice de la programmation de DOK Leipzig et commissaire de cette nouvelle section, a précisé de son côté : « Il s’agit ici de combler un vide, de corriger les perceptions et de proposer des récits alternatifs. Il s’agit de se demander pourquoi la diversité de l’Allemagne de l’Est ne se reflète pas dans ce que nous voyons ni dans les histoires qui nous sont racontées – et de savoir qui en décide. Il s’agit, face à des transformations profondes, de réfléchir sur nous-mêmes et de nous remettre en question. »

Ainsi, DOK Leipzig a ouvert ses portes avec, en première mondiale, la projection de Good Evening, Beautiful (Bonsoir, ma belle), réalisé par Ina Borrmann et également sélectionné dans la nouvelle section Fokus Ost.

Née en Saxe, Ina Borrmann est partie à la rencontre de femmes de RDA qui figuraient dans Guten Morgen, du Schöne (Bonjour, ma belle), le recueil d’entretiens publié en 1977 par Maxie Wander. Cet ouvrage a marqué plusieurs générations et est devenu l’un des plus influents de l’histoire de la littérature allemande contemporaine.

Dans le film, ces femmes, qui étaient restées anonymes à l’époque, s’expriment sous leur vrai nom. Elles parlent, avec une grande franchise, de leur mode de vie, de leur travail, de leurs relations, de leur passé en RDA et de leur présent, mais aussi de leur famille, de leur sexualité, de leur âge et de leur place dans la société.

Le film aborde ainsi des sujets souvent relégués à la sphère privée et repose la question de ce que signifie vivre dans une société patriarcale. Des questions qui n’ont rien perdu de leur actualité depuis 1977.

​

Le long métrage documentaire « Letters from a Silenced Country » « Lettres d’un pays réduit au silence » a remporté la Colombe d’or du meilleur film dans la Compétition internationale

Lors de DOK Leipzig, 76 films ont participé aux quatre compétitions pour les Colombes d’or et d’argent. Trente d’entre eux y ont fait leur première mondiale. Les prix ont été décernés le 1er novembre. Fokus Ost a, quant à lui, présenté 10 documentaires, dont 8 en première mondiale.)

 Le festival s’est achevé le 1er novembre, après la cérémonie de remise des prix. Pour cette 69e édition, le long métrage documentaire « Letters from a Silenced Country » (« Lettres d’un pays réduit au silence ») a remporté la Colombe d’or du meilleur film dans la Compétition internationale, ainsi qu’une récompense de 10 000 euros.

Ce documentaire raconte ce qu’ont vécu, en prison et en exil, des personnes ayant participé aux manifestations qui ont éclaté en Biélorussie après la réélection controversée du président Alexandre Grigoriévitch Loukachenko en 2020, avant d’être arrêtées à la suite de perquisitions à leur domicile.

Réalisé par Andrei Kutsila, lui-même exilé en Pologne, le film construit son récit autour des lettres envoyées depuis la prison par trois protagonistes, lues en voix off. Cette coproduction entre la Pologne, la Lituanie et l’Allemagne se distingue par sa forme, qui mêle animation, desktop film et cinéma documentaire, tout en abordant la répression subie par les opposants en Biélorussie, un pays devenu de plus en plus autoritaire sous le régime de Loukachenko.

Dans la Compétition internationale du film d’animation, la Colombe d’or du meilleur long métrage a été décernée à « Orbit of Minor Satellites » (« L’Orbite des petits satellites »), de Chris Sullivan. Ce film en noir et blanc raconte la relation entre une personne atteinte de schizophrénie et son psychiatre, dans une narration où réalité et hallucinations s’entremêlent.

Au total, 217 films, comprenant des longs métrages documentaires, des courts métrages documentaires et des films d’animation, ont été présentés au public durant le festival.

Retrouvez la programmation et le palmarès du festival ici => (https://www.dok-leipzig.de/en)

 

Focus

Depuis quelques années, le monde change vite, sur le plan politique, économique, social et technologique, mais aussi dans la culture et l’art, qui subissent ces bouleversements tout en pouvant les influencer. Parmi les évolutions les plus marquantes de l’Occident, et de l’Allemagne en particulier, figurent l’affaiblissement des partis de centre droit et la place grandissante de l’extrême droite.

En Allemagne, cette poussée s’incarne dans l’Alternative für Deutschland (AfD). Le 6 septembre 2026, il a dominé le scrutin en Saxe-Anhalt, avec 43,8 % des voix. Il lui a manqué seulement trois sièges pour obtenir la majorité absolue. Le 20 septembre, l’AfD a également remporté les élection dans le Mecklembourg-Poméranie-Occidentale, région rurale et côtière du nord-est de l’Allemagne.

L’Allemagne est certes un seul pays depuis la chute du mur de Berlin en 1989 et la réunification du 3 octobre 1990, qui a rattaché la République démocratique allemande (RDA), socialiste, à la République fédérale. Mais les Allemands, comme les observateurs qui connaissent bien le pays, continuent de tenir compte des différences historiques, sociales et politiques entre l’Est et l’Ouest.

La façon dont la réunification a été vécue par une partie des Allemands de l’Est fait toujours débat. Plutôt qu’une union entre égaux, certains y ont vu la victoire du système économique et politique ouest-allemand, imposé à l’Est.