La bâtarde d’Istanbul, un livre d’Elif Shafak
[Par Khosraw MANI, envoyé spécial du Festival de Cinéma de Douarnenez] Une petite trace dans un passé oublié. C’est cette trace que la romancière Elif Shafak cherche dans son livre controversé, La bâtarde d’Istanbul, paru en 2006 en Turquie et traduit deux ans plus tard en français. À Istanbul, Asya, « bâtarde » de 19 ans, […]