Nue dans sa tombe
Un poème de Rana ZEID. Traduit de l’arabe au français par Dima Abdallah. La fleur sauvage que j’aperçois sur ton visage, Comment la cueillir de ma bouche Sans devenir sauvage ?!… J’ai besoin de quelques illusions Pour que la nuit soit plus...
Forum-France-Algérie : La France, pays européen le plus ouvert aux mariages mixtes
[Par Larbi GRAÏNE] La France connaît depuis des années un changement démographique énorme, les Franco-algériens, qui sont actuellement au nombre de quatre millions d’individus environ atteindront bientôt les huit millions et l’islam confirmera sa place de...
Cote d’Ivoire : les Eléphants perdent et divisent
[Par Armand IRE] Dans un pays en proie à une crise politique aigue découlant de dix ans de crise politico-militaire, les plaies sont encore ouvertes et rien ne semble à priori possible pour réconcilier les ivoiriens. En tout cas la réconciliation ne passera pas par...
Un concert pour la Maison des journalistes : François Morel en poète résistant
[Par Larbi GRAÏNE] Dans la bonhomie d’une salle archicomble du théâtre de la Madeleine à Paris, François Morel a donné en cette soirée du 23 juin son mirifique spectacle « Le soir, des lions… » au profit de la Maison des journalistes (MDJ). Décliné sous forme...
Faut-il sanctionner les policiers de la « soirée négro » ?
[Par René DASSIE] Cinq policiers du Kremlin-Bicêtre dans le Val-de-Marne organisent en début du mois une fête déguisée entre collègues. La soirée a été baptisée « negro ». Ils ont tous le visage peint en noir, arborent des dreadlocks ou des coupes afro. L’un d’entre...
Avis aux filles : Ça craint de sortir avec le footballeur Samuel Eto’o Fils
Au Cameroun, la loi du plus puissant est toujours la meilleure devant la justice. Avec beaucoup d’argent et surtout du pouvoir, on peut envoyer qui on veut en prison. Paul Biya qui préside aux destinées de ce pays tropical depuis trois décennies montre lui-même...
«Nous aurons toujours Paris»
[Par Jesús ZÚŇIGA, journaliste cubain] Traduit de l’espagnol au français par Marta Alvarez Izquierdo Article original en espagnol Zuniga_es C’est confirmé. En France, les élections européennes ont été un véritable séisme politique. Il ne s’agit pas d’une vague bleue...
Qui a dit que nous voulions rentrer en Palestine ?
La distance qui me sépare de la Palestine me paraît si grande, autant qu’est éloignée la libération de la Palestine des intentions de ceux qui parlent en son nom. Le dernier moyen grâce auquel nous avions une idée de notre éloignement par rapport à la Palestine était celui que nous ont communiqué nos grands-parents : le nombre de nuits qu’ils avaient passées à dos d’âne ou, au meilleur des cas, de cheval.
