par Rédaction | 13 Fév 2015 | Afrique, France, Portraits
Article paru dans ijsbergmagazine.com, le 11 février 2015 Par Laurène Perrussel-Morin Romaric Kenzo était un des journalistes radio les plus connus de Centrafrique. Mais son émission, « À vous la parole », dérangeait. En France depuis deux ans, il conserve un...
par Rédaction | 17 Déc 2014 | Afrique, Portraits
Interview à Marciano Romaric KENZO CHEMBO parue dans Global Journalist (version originale en anglais) Par Laura Welfringer, le 10 Décembre 2014 « Certains ont détruit ma maison et ont arrête mon petit frère afin d’obtenir des renseignements me concernant. Nous n’avons...
par Sekou Cherif Diallo | 15 Déc 2014 | Afrique, Portraits, Tribune Libre
[Par Sékou Chérif DIALLO] « Tu as l’air triste ! » me dit-on souvent. Je réponds « Ça va je vais bien ! ». Avec un sourire de tristesse pour paraître normal, rongé par l’incertitude et le doute, depuis un certain temps j’incarne un personnage différent. Toute ma...
par Rédaction | 12 Déc 2014 | Moyen et Proche Orient, Portraits
[Par Karwan Tayib BAZYAN] Les correspondants de guerre en Irak racontent leur vécu et ses menaces au long de la guerre contre le groupe djihadiste de L’Etat Islamique. Comment décrivent-ils Daesh ? Ayant vécu aux Pays-Bas pendant 3 ans, Hawre Khalid, 27 ans,...
par Rédaction | 6 Nov 2014 | Culture, Moyen et Proche Orient, Portraits
Par Rana ZEID Traduit de l’arabe au français par Aline Goujon. Pendant la guerre civile libanaise, un franc-tireur appartenant au mouvement Amal a tiré sur Yasser Mroué dans l’intention de l’assassiner, mais ce dernier a échappé à la mort. Le franc-tireur...
par Rédaction | 30 Oct 2014 | Moyen et Proche Orient, Portraits
Un premier travail poétique du poète syrien Ahmad Basha, forcé de fuir à Paris à cause de la guerre, a été publié à Beyrouth. L’auteur témoigne d’une mort à l’ombre pesante, présente dans les caractéristiques de son pays. Par Ammar AL-MA’MOUN (publié sur Alarab, le 18...
par Rédaction | 6 Oct 2014 | Europe, France, Portraits
[Par Maha HASSAN] Traduit de l’arabe au français par Florence Damiens. Cliquez ici pour lire l’article en arabe paru sur www.alaraby.co.uk, le 10 septembre 2014. Notre amitié a commencé il y a trois ans environ. Elle s’arrête tous les jours devant la boulangerie du...
par Rédaction | 29 Sep 2014 | Afrique, Portraits
[Par Jean MATI] Devenir « Sans papiers » dans son propre pays peut paraître comme un fait quasi impossible. Mais l’affaire « Sadio Kanté » semble être une illustration parfaite d’une théâtralisation dramatique que Brazzaville tente de donner à cet...
par Rédaction | 16 Sep 2014 | Culture, Moyen et Proche Orient, Portraits
[Par Rana ZEID] J’ai un beau visage. Je ne suis pas Narcisse ; mais, je suis quelqu’un qui est tombé amoureux du visage de son cadavre retourné à la vie, du reflet de soi-même mort, à la surface d’un sang blanc. Je suis un narcisse syrien, un combattant...
par Rédaction | 28 Août 2014 | Asie Centrale et du Nord, Europe, France, Portraits
[Propos recueillis par Behzad QAYOMZADA] Zara Mourtazalieva, tchétchène de 30 ans, après huit ans passés dans les camps de Mordovie pour un crime qu’elle n’a jamais commis, elle est accueillie en 2012 à la Maison des journalistes, pour six mois. Dans son livre, «Huit...