La bâtarde d’Istanbul, un livre d’Elif Shafak

Une petite trace dans un passé oublié. C’est cette trace que la romancière Elif Shafak cherche dans son livre controversé, La Bâtarde d’Istanbul, paru en 2006 en Turquie et traduit deux ans plus tard en français.   [Par Khosraw MANI, envoyé spécial du...
Dersim, le massacre oublié

Dersim, le massacre oublié

Mustafa Kemal Atatürk et Sabiha Gökçen   [Par Khosraw MANI, envoyé spécial du Festival de Cinéma de Douarnenez] C’est dans la province de Dersim, dans l’est de la Turquie, que des milliers de Kurdes Alévis furent tués par l’armée d’Atatürk entre 1937 et 1938....
Turquie, toute l’actualité à la Une

Turquie, toute l’actualité à la Une

[Par Khosraw MANI, envoyé spécial du Festival de Cinéma de Douarnenez] Israël et Turquie sont parvenus à un accord de normalisation des relations diplomatiques entre Tel Aviv et Ankara. Selon cet accord, supposé être signé mardi, Israël va devoir payer 20 million de...
La Bretagne a célébré la culture afghane

La Bretagne a célébré la culture afghane

Festival de Cinéma de Douarnenez. Oh là là, la danse afghane ! Samedi soir, juste avant le « fest noz », des réfugiés afghans ont dansé et présenté la danse traditionnelle afghane « Attan » au Festival de cinéma, qui a connu une soirée inoubliable : les spectateurs,...
Mustafa Kemal Atatürk, un portrait

Mustafa Kemal Atatürk, un portrait

« Il n’y a pas de religion, il y a la nationalité : ma religion, c’est ma turcité. » C’est ainsi que Mustafa Kemal Atatürk, exprime sa passion pour le nationalisme turc.   [Par Khosraw MANI, envoyé spécial du Festival de Cinéma de Douarnenez] Fils d’un marchand...