par Rédaction | 4 Mai 2015 | Afrique, Géopolitique, Portraits, Tribune Libre
[Par Jean MATI] 425 corps ont été retrouvés naguère à Maluku dans la banlieue de Kinshasa. Au moment où les indiscrétions pointent un doigt accusateur en direction des industries de la mort installées par le régime en place, cette découverte macabre a suscité la...
par Rédaction | 3 Mai 2015 | Europe, France, Moyen et Proche Orient, Portraits
Interview de Muzaffar Salman, photojournaliste syrien مقابلة مع المصور الصحفي السوري مظفر سلمان Réalisation : Lisa Viola Rossi Sous-titrage : Nahed Badawia et Mahmoud El Hajj © Maison des journalistes, 3 mai 2015 إخراج ليزا فيولا روسي الترجمة ناهد بدوية- محمود الحاج...
par Sintius Malaikat | 6 Mar 2015 | Europe, France, Portraits, Tribune Libre
[Par Sintius MALAIKAT] Chaque matin à travers la fenêtre de ma chambre, sur un cimetière se pose mon regard. Souvent je vois des gens poser des gerbes de fleurs ou nettoyer les tombes des membres de leurs familles ou amis qui y sont enterrés. « Aurai- je un jour...
par Rédaction | 24 Fév 2015 | En images, France, Portraits
« Je devais faire un dessin » : Interview à Mesli (Le Monde, 31/01/2015) LE MONDE CULTURE ET IDEES | Par Frédéric Potet Ses crayons et ses feutres dormaient dans une armoire de son appartement parisien depuis deux ou trois ans. Ahmed Mesli avait arrêté le dessin et...
par Rédaction | 13 Fév 2015 | Afrique, France, Portraits
Article paru dans ijsbergmagazine.com, le 11 février 2015 Par Laurène Perrussel-Morin Romaric Kenzo était un des journalistes radio les plus connus de Centrafrique. Mais son émission, « À vous la parole », dérangeait. En France depuis deux ans, il conserve un...
par Rédaction | 17 Déc 2014 | Afrique, Portraits
Interview à Marciano Romaric KENZO CHEMBO parue dans Global Journalist (version originale en anglais) Par Laura Welfringer, le 10 Décembre 2014 « Certains ont détruit ma maison et ont arrête mon petit frère afin d’obtenir des renseignements me concernant. Nous n’avons...
par Sekou Cherif Diallo | 15 Déc 2014 | Afrique, Portraits, Tribune Libre
[Par Sékou Chérif DIALLO] « Tu as l’air triste ! » me dit-on souvent. Je réponds « Ça va je vais bien ! ». Avec un sourire de tristesse pour paraître normal, rongé par l’incertitude et le doute, depuis un certain temps j’incarne un personnage différent. Toute ma...
par Rédaction | 12 Déc 2014 | Moyen et Proche Orient, Portraits
[Par Karwan Tayib BAZYAN] Les correspondants de guerre en Irak racontent leur vécu et ses menaces au long de la guerre contre le groupe djihadiste de L’Etat Islamique. Comment décrivent-ils Daesh ? Ayant vécu aux Pays-Bas pendant 3 ans, Hawre Khalid, 27 ans,...
par Rédaction | 6 Nov 2014 | Culture, Moyen et Proche Orient, Portraits
Par Rana ZEID Traduit de l’arabe au français par Aline Goujon. Pendant la guerre civile libanaise, un franc-tireur appartenant au mouvement Amal a tiré sur Yasser Mroué dans l’intention de l’assassiner, mais ce dernier a échappé à la mort. Le franc-tireur...
par Rédaction | 30 Oct 2014 | Moyen et Proche Orient, Portraits
Un premier travail poétique du poète syrien Ahmad Basha, forcé de fuir à Paris à cause de la guerre, a été publié à Beyrouth. L’auteur témoigne d’une mort à l’ombre pesante, présente dans les caractéristiques de son pays. Par Ammar AL-MA’MOUN (publié sur Alarab, le 18...
