Par Rana ZEID Traduit de l’arabe au français par Aline Goujon. Pendant la guerre civile libanaise, un franc-tireur appartenant au mouvement Amal a tiré sur …
Portraits
Ahmad Basha, un poète qui ne veut pas s’allonger sur les rails
Un premier travail poétique du poète syrien Ahmad Basha, forcé de fuir à Paris à cause de la guerre, a été publié à Beyrouth. L’auteur …
Maria Florika, mon amie roumaine
[Par Maha HASSAN] Traduit de l’arabe au français par Florence Damiens. Cliquez ici pour lire l’article en arabe paru sur www.alaraby.co.uk, le 10 septembre 2014. Notre amitié …
![Sadio Kanté, tabassée par la police le 16 décembre 2013 à Brazzaville [Photo tirée de francaisdeletranger.org]](https://i0.wp.com/www.oeil-maisondesjournalistes.fr/wp-content/uploads/2014/09/sadiokante.jpg?resize=420%2C502&ssl=1)
Congo Brazzaville : la journaliste Sadio Kanté « sans papiers » dans son pays ?
[Par Jean MATI] Devenir « Sans papiers » dans son propre pays peut paraître comme un fait quasi impossible. Mais l’affaire « Sadio Kanté » …
La jambe morte du Narcisse syrien
[Par Rana ZEID] J’ai un beau visage. Je ne suis pas Narcisse ; mais, je suis quelqu’un qui est tombé amoureux du visage de son …
Zara Mourtazalieva présente son livre à la MDJ : l’interview
[Propos recueillis par Behzad QAYOMZADA] Zara Mourtazalieva, tchétchène de 30 ans, après huit ans passés dans les camps de Mordovie pour un crime qu’elle n’a jamais commis, elle …
Réfugiés : Syrie, l’œil de Adi Mazen
[Par Adi MAZEN] Les réfugies sont en constante augmentation : ils sont actuellement plus de 50 millions, en ne comptant que ceux qui figurent sur …