[Par Davy GOMA LOUZOLO] Il est sans doute important de comprendre la motivation de Florent Marcie, réalisateur-photographe et journaliste français qui se place dans l’improvisation …
Moyen et Proche Orient
Un voyage dans le trafic d’êtres humains vers l’Europe
[Par Mortaza BEHBOUDI] Pendant des semaines, Mujtaba Jalali a entendu parler des terribles conditions des réfugiés par les titres des journaux, jusqu’à ce que les images …
Que reste t-il de la fête l’Aid et de l’Islam ?
[Par Mourad HAMMAMI] Sincèrement j’ai carrément oublié la fête de l’Aid et pourtant je suis un musulman qui tente toujours d’assumer son islamité…..ce n’est que …
Syrie, le nouvel Hiroshima
[Par Iyad ABDALLAH] Traduit par Hossam Sockarieh Un véritable Hiroshima, commencé avec le début de la révolution syrienne en mars 2011 lorsque le gouvernement a …
Ô SYRIENS, VENEZ EN EUROPE ET MOUREZ FACILEMENT !
[Par Maha HASSAN] Mamdouh Azzam (source : beo.revues.org ) Mamdouh Azzam est un romancier Syrien invité par Pen Belgique (Pen Vlaanderen) à passer trois mois …
Rebin Rahmani, la voix des Kurdes d’Iran
[Par Lisa Viola ROSSI] « Je me sens comme déchiré entre deux mondes. Je ne peux ni me détacher de ma patrie ni totalement m’adapter …
Winter guests, expériences d’exil
Réfugiés, migrants, demandeurs d’asile, étrangers, exilés, intégrés, révolutionnaires, étudiants, acteurs pour l’occasion… Ils font avant tout partie de cette jeunesse oubliée du printemps arabe, qui …