“Le régime nous faisait une guerre physique et psychologique, tu n’es jamais en paix, jamais en sécurité” – Témoignage d’un journaliste syrien exilé
/dans Journaliste MDJ, Moyen et Proche Orient /par Alexandre GarnierUn bracelet aux couleurs de l’Armée Syrienne Libre au poignet, l’air détaché, Hasan ne parvient pas à se remémorer d’un seul journal “indépendant” en Syrie. “Je suis certain, en tous cas, qu’il n’y avait aucune couverture médiatique de ce qu’il se passait dans le pays.”
En février 2011, Hasan a 21 ans, il vit à Douma dans la banlieue, à l‘est de Damas. Alors qu’il termine des études de tourisme à l’université, les révolutions arabes au Maghreb, encore naissantes, trouvent un écho jusqu’aux réseaux sociaux syriens.
“J’aimerais que tu parles dans le portrait de ‘révolution syrienne’, ce n’était pas une ‘guerre civile’ ou un ‘mouvement’, il faut l’appeler par ce que c’était : une révolution.”
Le mois suivant, des manifestations s’organisent sur Internet. Dans les rues, quelques centaines de militants les composent, la répression est sévère. Mais les timides cortèges du début grossissent de semaines en semaines, la répression cimente la contestation et les réseaux sociaux font le reste.
De révolté à journaliste pour témoigner
Hasan ressent le besoin de couvrir les évènements, de “montrer ce qu’il se passe ici”. Il débute avec d’autres journalistes activistes filmant les rassemblements et postant le soir sur Facebook ou YouTube. Dans les manifestations, les caméras et appareils photos sont interdits et confisqués par les moukhabarats (services secrets du régime) mais impossible d’interdire les téléphones.
Dès 2012, les massacres et tortures perpétrés par les forces du régime et ses milices scellent le destin du pays : des dizaines de milliers de manifestants ont défilé, en dépit des menaces, dans les rues de Damas. “Bashar doit tomber”, ce sera une révolution.
Durant l’été, le gouvernement perd le contrôle et le siège de la Ghouta se forme. Trois zones contrôlées par différents groupes révolutionnaires apparaissent, Douma sera le dernier quartier contrôlé par les rebelles, huit années plus tard.
Une fois la Goutha isolée, l’eau courante fut rapidement coupée par le régime. Afin d’assurer les besoins de la population, la solution fut de puiser l’eau du sol par des trous de 40 à 60 mètres de profondeur.
“Pour pomper l’eau, on utilisait des moteurs mais bientôt, c’est l’énergie qui venait à manquer. Tirer l’eau avec des pompes manuelles n’était pas suffisant, alors on a commencé à utiliser toutes les sources d’énergie qu’on pouvait trouver : les sacs plastiques, l’huile de cuisine et même de la margarine”.
Hôpital de Douma et attaque chimique
Hasan rejoint en 2013 l’équipe de l’hôpital de Douma, il photographie les blessés, dont de nombreux enfants, et les opérations chirurgicales qui s’y déroulent.
L’hôpital de banlieue se transforme en hôpital de guerre et s’organise en différents services de soin.
Fin mars, des blessés avec des symptômes anormaux arrivent à l’hôpital, cornée des yeux et muqueuses respiratoires brûlées, suffocation, nausées et vomissements : Bashar el-Assad expérimente les armes chimiques sur les populations rebelles. C’est à ce moment que les médias internationaux commencent à s’intéresser à l’hôpital de Douma.
“Le régime nous faisait une guerre physique et psychologique, tu n’es jamais en paix, jamais en sécurité. À cette époque, nous ne pouvions plus vivre que dans les caves.”
Entre 2011 et 2013, c’est au moins 110 acteurs de l’information qui ont été tués dans le conflit selon un recensement de Reporters sans frontières, face à un tel constat, les médias internationaux décident de ne plus envoyer de correspondants sur place.
Témoignage de #Syrie: «Cela devient extrêmement difficile de référer des patients. Chaque fois qu’une ambulance part d’ici, elle est bombardée», docteur travaillant dans un hôpital de la #GhoutaOrientale, le 24/02 https://t.co/1Jyx2EXXRF
— MSF France (@MSF_france) February 25, 2018
Hasan sera contacté par l’AFP après un bombardement dans un marché de Douma en août 2015, l’agence le forme au photojournalisme par internet. À partir de ce moment, les photos d’Hasan se retrouvent en illustration des articles de médias français évoquant les bilans meurtriers du quotidien de Douma.
En novembre 2017, les bombardements sont aléatoires, impossibles à prévoir.
“Le régime nous faisait une guerre physique et psychologique, tu n’es jamais en paix, jamais en sécurité. À cette époque, nous ne pouvions plus vivre que dans les caves.”
Un obus tombe, les secours s’activent pour sortir les victimes des décombres, puis quelques minutes après, une seconde détonation, une nouvelle frappe, visant cette fois-ci les secouristes.
“Je suis parti avec mon appareil photo, un ordinateur emprunté à un ami et les clefs de mon appartement à Douma.”
En février 2018, l’étau se resserre autour de Douma, les bombardements s’intensifient de nouveau. Les quartiers voisins de Mesraba puis Harasta tombent. Les gens fuient la ville. “Le régime voulait une évacuation totale. Si l’on restait, c’était les prisons du régime qui nous attendaient.”
En avril, Hasan quitte sa région natale pour Idleb, puis prend la direction de la Turquie.
À dix reprises, il essaya de traverser la frontière turc, et à la dixième il parvint finalement à échapper aux garde-frontières turcs. “Je n’avais plus de repères, plus d’émotion, je ne pouvais pas regarder de vidéos de Syrie. Avec ou sans papiers syrien, hors du pays je n’étais personne.”
C’est l’AFP qui lui proposa un exil en France. Le voyage, sans argent ni contact, pris onze mois à Hasan. Désormais, il souhaite reprendre des études en journalisme, en France, loin de la Syrie.
“Quand je couvrais la révolution en Syrie, j’emportais toujours ce keffieh avec moi, je le portais durant chaque attaques chimiques.”
- A l’Agence France-Presse, la sécurité des reporters au cœur des préoccupations24/04/2024 - 9:35 am
« Arman Soldin a été tué dans l’est de l’Ukraine le 9 mai dernier, et cela a vraiment été un électrochoc pour l’AFP. (…) Sa mort a fait remonter la question de la sécurité des journalistes dans les débats. » Avec les guerres qui se multiplient aux quatre coins du globe, les journalistes, envoyés spéciaux et reporters […]
- « Vivants » : dans les coulisses du journalisme d’investigation14/02/2024 - 8:00 am
Mardi 30 janvier, l’Œil de la MDJ a pu assister en avant-première à la projection du film « Vivants », réalisé par Alix Delaporte.
- #FreeStanis : comment un hashtag devient le symbole d’une presse en quête de liberté31/01/2024 - 1:31 pm
Depuis quatre mois, journalistes, artistes et activistes du monde se mobilisent pour faire libérer Stanis Bujakera, journaliste congolais.
- Mortaza Behboudi, reporter de guerre : “tous les médias doivent s’assurer que les pigistes sont en sécurité”29/01/2024 - 1:49 pm
Emprisonné près de 10 mois à Kaboul, le journaliste franco-afghan Mortaza Behboudi délivre ses conseils aux jeunes reporters de guerre.
- Mortaza Behboudi, reporter franco-afghan : en prison, « on m’a fait avouer des crimes que je n’ai pas commis » 22/01/2024 - 10:15 am
Emprisonné plus de 280 jours à Kaboul, le journaliste Mortaza Behboudi a accepté de témoigner pour l’Œil sur ses conditions de détention.
- « Frémont » : Babak Jalali et les femmes, ses « sources d’inspiration »20/12/2023 - 12:31 pm
Réalisé par Babak Jalali, “Frémont” est en salle depuis le 6 décembre. Il a accepté de répondre aux questions de la MDJ, partenaire du film.
- EMI. « Déconstruire ou dénoncer, mais ne rien laisser passer »12/12/2023 - 10:10 am
Après les assassinats de Samuel Paty et de Dominique Bernard, comment les professeurs enseignent-ils face à la violence et la désinformation ?
- En Irak, l’étau juridique se resserre autour de la liberté d’expression11/12/2023 - 11:04 am
La journaliste Zara Alasade revient sur les conditions liberticides du projet de loi très controversé sur la liberté d’expression en Irak.
- Rencontre. En Iran, « la révolution contre l’apartheid des sexes » gronde06/12/2023 - 3:17 pm
Lauréat(e) 2023 de l’Initiative Marianne, Asal Abasian est un(e) journaliste et activiste queer iranien(ne), au sourire lumineux et au tempérament obstiné. Depuis dix ans, iel se mobilise pour la communauté LGBTQIA+ en Iran, dont les voix ont une nouvelle résonnance depuis les manifestations et la mort de Mahsa Jina Amini. Iel a écrit de nombreux […]
- Médias en Seine. Dans les cœurs des Français, la confiance règne ?04/12/2023 - 9:55 am
Retour sur les débats et solutions rapportées par les journalistes et experts de l’information lors du festival annuel « Médias en Seine ».
- Table ronde. “Nous avons la liberté d’expression, mais pas la liberté d’après”27/11/2023 - 3:17 pm
Mercredi 15 novembre, la Maison des journalistes a accueilli le PEN Club Français pour une table ronde, à l’occasion de la journée mondiale des écrivains en prison. Orienté sur la liberté de la presse, l’événement a réuni des journalistes, écrivains et défenseurs de la liberté d’expression des quatre coins du monde. Parmi eux, l’émérite sociologue […]
- Au Bangladesh, des élections législatives sous haute tension 20/11/2023 - 10:39 am
Au Bangladesh, comment la recrudescence de violences va-t-elle influer sur la tenue des élections législatives, prévues pour janvier 2024 ?
- S’évader pour mieux penser : la réalité des journalistes exilés31/10/2023 - 11:01 am
En novembre 2022, l’Université de Mons accueillait l’ABSL En-GAJE. Trois journalistes sont venus raconter leur exil après une exposition bouleversante.
- En Haïti, le journalisme « n’est pas le 4ème pouvoir » du pays27/10/2023 - 9:00 am
Alors qu’un tribunal kenyan vient de prolonger la suspension de l’envoi de 1000 policiers pour sécuriser Haïti, celle-ci ne cesse de sombrer dans une extrême insécurité. Depuis la mort de Jovenel Moïse en 2021, les médias haïtiens traversent un nouveau chemin de croix. En plus des violences qui touchent régulièrement les journalistes, les financements et […]
- « Être journaliste en Haïti, c’est être un héros »26/10/2023 - 9:00 am
Entre janvier et octobre 2023, plus de 2 800 personnes ont été tuées en Haïti. Avec une telle insécurité, comment garantir la pratique du journalisme ?
- Le journaliste franco-afghan Mortaza Behboudi libéré après plus de 9 mois de détention19/10/2023 - 9:20 am
Après exactement 284 jours d’emprisonnement à Kaboul, la justice talibane a ordonné ce mercredi 18 octobre la libération du journaliste Mortaza Behboudi. Un véritable soulagement pour ses proches. Libéré et délivré. Âgé de 29 ans, le journaliste franco-afghan Mortaza Behboudi a appris ce mercredi 18 octobre sa libération, après plus de neuf mois de détention. […]
- “Faire du lobbying pour mieux protéger les journalistes” : les ex’ du JDD présentent “Article 34”, leur nouvelle association11/10/2023 - 1:18 pm
Le 9 octobre au Théâtre du Châtelet, les anciens journalistes du JDD ont organisé “La nuit de l’indépendance pour une presse libre.
- PORTRAIT. Naama Al Alwani, une journaliste syrienne au mental d’acier09/10/2023 - 9:47 am
Du haut de ses 31 ans, Naama Al Alwani, journaliste syrienne, garde le sourire, malgré un parcours semé d’embûches. Ancienne résidente de la Maison des journalistes, elle accepte de revenir sans filtre sur son parcours. Portrait d’une journaliste dotée d’une confiance en soi inébranlable. Un rire facile et un débit de phrase posé. Voilà ce […]
- Hong Kong : le « procès des 47 », symptomatique d’une société liberticide04/10/2023 - 1:59 pm
Avec le procès des 47 activistes, défenseurs et journalistes, la liberté d’expression a-t-elle encore un pouls à Hong Kong ? Explications.
- Guatemala : la fin tragique du journal El Periódico02/10/2023 - 10:48 am
Comment El Periódico, le quotidien le plus célèbre du Guatemala a-t-il pu disparaître en quelques mois ? Quel avenir pour la presse du pays ?